このブラウザは動作対象外となる予定です。
引き続きエコルとごしのサイトをご利用いただくには、
サポートされているブラウザに切り替えてください。

※ダウンロードやインストール方法などにつきましては、
ブラウザの提供元へお問合せください。

解说

用于“ECORU Togoshi”的建筑材料和原材料
采用产自与本区有合作关系的地区的木材等。
品川区正在推进与全国地方政府的合作项目。
ECO户越,作为连接这种合作关系的“纽带”,采用了产自与本区有合作关系的地区的建筑材料和家具等。
设施内各处都挂有标识牌,表示各部位建材的产地。如果看到这些标识牌,大家能对品川区及其合作地区感兴趣的话,那就太好了!

与品川区有合作关系的地区
品川区分别与7个地方政府缔结了合作协定,加深交流。
在日本人口持续减少的过程中,为了地方和特别区的共同繁荣,区域合作变得更加重要。

A 岩手县宫古市 灾害时相互援助协定(平成14年(2002年)1月缔结)
位于面向太平洋的三陆复兴国立公园中部的渔业和旅游城市,在这里可以享受“鲑鱼”、“花见牡蛎”、“海胆”、“鲍鱼”等美味海产品。还可以欣赏本州岛最东端的岬角“魹崎”、国家指定名胜“净土滨”、奇岩怪石“三王岩”等三陆地质公园的壮观绝景。

B 福岛县富冈町 灾害时相互援助协定(平成17年(2005年)4月缔结)
福岛县位于滨通地区的中部,这里的樱花行道树“樱花隧道”全长2.2公里,拥有100年历史。现在,由于东日本大地震引发福岛第一核电站事故,地方政府职能部门等也被迫避难转移至郡山市。
※计划令和4年度(2022年)以后采用该地建筑材料

C 千叶县大多喜町 灾害时互助协定(令和元年(2019年)12月缔结)
位于千叶县房总半岛中部,这里绿色环绕,森林覆盖面积占总面积的70%。从古代开始作为城下町(以城郭为中心建立的城市)而繁荣,大多喜城因为其初代城主本多忠胜是德川四大天王之一而著名。
※木材不是用于建筑材料,而是用于设施内的家具

D 神奈川县山北町 水与绿色交流协定(昭和63年(1988年)4月缔结) 灾害时相互援助协定(平成7年(1995年)3月缔结)
位于神奈川县西部,在丹泽大山国定公园和县立自然公园等的山岳地带、老字号温泉以及乡土历史文化等,有许多值得一看的景观。

E 福井县坂井市 关于品川区与坂井市的合作协定(令和元年(2019年)9月缔结)
位于福井县北部,越前蟹等海产品丰富,还是越光米的发祥地。拥有北陆地区唯一现存天守阁的丸冈城、被评为夕阳百选的东寻坊等,这里是一个可以欣赏历史古迹和自然景观的地方。

F 高知县 关于品川区与高知县的合作协定(平成30年(2018年)9月缔结)
辽阔的太平洋、陡峭的四国山地、日本最后的清流四万十川等自然景观美丽。得天独厚的食材宝库。这里人才辈出,著名的有坂本龙马等。这里还是夜来祭的发源地。

G 山梨县早川町 故乡交流协定(平成2年(1990年)4月缔结) 灾害时相互援助协定(平成7年(1995年)3月缔结)
位于山梨县西南部,被南阿尔卑斯山环绕,森林面积占总面积的96%,是“日本最美村落联合”的加盟地区,自然资源丰富。

东京的树木 多摩产木材
ECO户越还使用了产自东京都多摩地区的木材 在东京都多摩地区生长、生产的木材被称为“多摩产木材”。在东京都内使用多摩产木材,促进“地产地消”,有助于推动东京都的林业发展,保护森林。
ECO户越,在采用与本地有合作关系的地区以及多摩地区的木材的同时,今后,还将通过推进木材的合理利用,努力为保护各地的森林资源做出贡献。

品川区推进的木材利用
我们合理使用木材有助于培育丰富的森林。
森林除了吸收二氧化碳外,还有蓄积雨水储存水分、像水坝那样慢慢释放水分的作用,并有利于防止塌方。森林不仅能产出木材,还能产出蘑菇、山野菜等食材,在我们生活中起到不可缺少的作用。
为了保护和培育森林,有必要合理使用木材,促进树木的循环。

使用木材产生的4个效果
1 维持森林的健康
反复“砍伐、使用、种植”,有助于维护森林健康,能够维持森林吸收二氧化碳的功能。
2 营造舒适的空间
使用具有去湿吸音、给人温暖感等优点的木材,打造舒适的室内空间。
3 加工过程耗能少
木材加工比铁和混凝土简单,所以可以减少加工过程的能源消耗。
4 文化的传承
可以推广从太古时代开始就在各种生活场景中使用木制品的日本的“木文化”。